The investment bank’s private tokenization platform was used by Hong Kong to sell digital bonds last week.