Gensler declined to take on the role, according to chat messages obtained by the Wall Street Journal.