Kwenta, which uses Synthetix’s infrastructure for its perpetual product, has seen trading volumes surge in the past few weeks.