The New York Attorney General's office sued Kucoin on Thursday, alleging it offered unregistered securities and commodities.