Recently shared data shows that Robinhood keeps holding nearly 25% of circulating DOGE for its clients