The Treasury Department’s undersecretary for domestic finance, Nellie Liang, said at the same hearing she didn’t believe crypto “played a direct role” in the failure of the banks.