The token's surge is due to speculation around a long-running legal battle with the SEC, analysts say.
