In the wake of an outright ban of ChatGPT in Italy, governments are trying to balance innovation with protecting user privacy.