Arbitrum whales — large holders often monitored for their potential market impact — continue to stack the Ethereum Layer 2's governance token.