While the ruble is in a state of freefall, bitcoin trading volumes in Russia and Ukraine climbed to record levels.