South Korean cryptocurrency exchange GDAC has reported it lost nearly a quarter of its assets due to a hacking attack.