The UK’s advertising watchdog has cracked down on an ad promoting the memecoin Floki Inu after calls for a ban back in November.