The U.S. House Financial Services Committee’s ranking Democrat took issue with Republicans’ alterations to previous stablecoin bills.