Transactions on the decentralized exchange have spiked by more than 66% from the previous all-time high, according to a Uniswap researcher.