The investment bank uses OpenAI's ChatGPT to sniff out trading signals from Federal Reserve policy statements.