The FTX Group’s largest creditor is now the IRS, which is claiming upwards of $40 billion in unpaid taxes.