As the billionaire prepares to operate behind the scenes, will the Dogecoin clan be satisfied with the new face of Twitter?