The hackers reportedly compromised a multisig wallet, allowing them to transfer ownership of Radiant's assets.