Nishad Singh, a former executive of the collapsed FTX exchange, is appealing for leniency from the court as he contends with the repercussions of his actions during the company’s downfall.