Multiple reports show weighty selling and drop in trading volumes across major exchanges in India. It follows the recent enforcement of the country's new crypto tax rules.