DeFi is a complicated space, but with research and some patience, average investors can still get involved.