Bitcoin dumped to a monthly low beneath $39,000, and the crypto market cap declined by about $80 billion in a day.