The declining BTC network activity could lead to another price drop for the asset, argued analysts from CryptoQuant.