Payments platform Cash App is making the Bitcoin Lightning Network available to customers in the United States over the next few weeks.