The fintech announced U.S. and non-U.S. customers alike would soon be able to use bitcoin as collateral to invest in real estate.