The US financial regulator has unveiled plans to grow its Crypto Assets and Cyber Unit to about 50 people.