The algorithmic stablecoin UST, which is part of the Terra crypto ecosystem, is struggling to maintain parity with the dollar following a Saturday market event.