Investments for mining crypto and "trading bots" ultimately ended up in the private wallet of Mining Capital Coin's CEO, alleges the DoJ.