The pseudonymous trader has doubled down on his bet against LUNA by shorting the coin with an additional $10 million.