While the exchange is waiting for approval from New York regulators, it has started gearing up for a launch there.