The Ethereum co-founder thinks automated stablecoins are possible, but not if they depend on the never-ending growth of their native network.