IRA Financial Trust says New York-based exchange is to blame for the massive February hack. Gemini denies the allegations.