Cardholders will be able to earn Bitcoin and other cryptocurrencies on purchases made via the Amex-powered credit card.