Second largest digital token has plunged over weekend, and now experts believe more downward movement may happen