The team behind Convex Finance, a protocol built on top of the Curve DEX liquidity pool, said Thursday that its website DNS was hijacked.