A group of former founders and cryptographers have launched a research house focused on building the deep infrastructure of web3