The New York-based company still has ambitions to launch a spot Bitcoin ETF in the States, filing a new application with the SEC.