Monthly NFT marketplace trading volumes have fell from $16.6 billion in January to a little over $1 billion in June.