Coinbase continues to build out its eight-week-old NFT marketplace touting an engagement-first approach.