Embattled crypto hedge fund manager 3AChas filed for Chapter 15 bankruptcy, while Voyager Digital has suspended trading, deposits, and withdrawals.