Cryptocurrency lender Nexo has announced plans to acquire 100% of rival platform Vauld just days after the latter halted client withdrawals.