Crypto exchange CoinFLEX has begun arbitration proceedings in Hong Kong to recover $84 million in losses from a client