After economic collapse and the massive Ronin bridge hack, crypto’s biggest game is showing fresh signs of life. Will it last?