Apple shares jumped 5% in after-hours trade on Thursday following the announcement of record $34.63 billion quarterly earnings.