In April, the crypto hedge fund had assets under management totaling $3 billion. In July, the company filed for bankruptcy.