The metric has charted its longest-negative streak in about a year, but it could actually be expected.