The move would put the firm in close proximity to the headquarters of FTX and its founder Sam Bankman-Fried.