The SEC is reportedly investigating Coinbase for allowing U.S. residents to trade unregistered securities.