Three senators chastised Fidelity for offering a bitcoin 401(k) option claiming it is too volatile and untested to be used as a retirement savings tool.