The Bitcoin market downturn has halted construction on mining sites and dropped the price of mining equipment—but also created opportunities for a few companies.